Apple nefis bir durum ironisine imza atarak, OS X Lion’ın güvenlik güncellemesiyle kullanıcıların şifrelerinin ortalığa dökülmesine neden oldu.
Muhtemelen yanlışlıkla kodda bırakılan bir hata ayıklama işaretçisi yüzünden, OS X Lion 10.7.3 güncellemesinin yüklenmesi, güncellemeden sonra bilgisayara giriş yapmış herkesin kullanıcı adlarının ve şifrelerinin metin halinde tutulduğu bir kayıt dosyasını ulaşılabilir hale getiriyor. Bu dosya, bilgisayarın belli sabit disk bölümlerinin şifresini bilmeyen kişilerin giriş izinleri olmayan bölümlere girmesini sağlayabiliyor.
Hata, Lion’dan önce FileVault şifreleme sistemini kullanmış, Lion’a sürüm yükseltmiş fakat dosyalarını FileVault’un eski sürümüyle şifrelemeye devam etmiş kullanıcıları etkiliyor. Apple’dan henüz konu hakkında bir yorum gelmedi.
